<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by: http://www.phpclasses.org/rsswriter $Revision: 1.12 $ -->
<rss version="2.0">
 <channel>
  <description/>
  <link>http://persianlanguage.ir/</link>
  <title>زبان فارسی - زبان فارسی و فن‌آوری روز</title>
  <language>fa-ir</language>
  <ttl>60</ttl>
  <image>
   <url>http://persianlanguage.ir/files/settings/</url>
   <link>http://persianlanguage.ir/</link>
   <title>زبان فارسی</title>
   <description>زبان فارسی</description>
  </image>
  <item>
   <title>دوره آموزش آنلاین زبان فارسی به غیر‌فارسی‌زبانان</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=49/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۱۹ دی ۱۳۸۸&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;شورای گسترش زبان فارسی یک دورهٔ چندرسانه‌ای آموزش زبان فارسی را بر روی وبگاه خود قرار داده است. این دوره در واقع نسخهٔ دیجیتال کتاب چهارجلدی آموزش زبان فارسی به غیر‌فارسی‌زبانان نوشتهٔ دکتر صفارمقدم است. نسخهٔ چاپی این دوره پیش از این در آذرماه ۱۳۸۶ از سوی شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی منتشر شده بود.&amp;nbsp; این کتاب همراه با آموزش زبان فارسی‌، زبان‌آموزان خارجی را با فرهنگ و تاریخ ایران&amp;nbsp; نیز آشنا می‌سازد. جلد نخست این کتاب دربردارندهٔ&amp;nbsp; درس‌های پایه‌، جلد دوم پایتخت ایران، جلد سوم ...</description>
   <pubDate>09 Jan 2010</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=49/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>نویسه گردان؛ سرویس جدید گوگل برای زبان فارسی</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=48/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۰۱ آبان ۱۳۸۸&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;کاربران فارسی زبان کم و بیش با خدمات سایت بهنویس که به تبدیل پینگلیش یا فینگلیش به فارسی می‌پردازد آشنا هستند. اما چند روزی است که ابر جستجوگر اینترنتی -گوگل- نیز در این زمینه وارد شده و سرویس جدید نویسه گردانی خود را معرفی نموده است.&#13;&#10;  &#13;&#10;  از فواید سرویس مذکور می‌توان به مواردی اشاره داشت که شما در مسافرت باشید و لازم باشد جهت بروز نمودن وبلاگ/سایت خود، ارسال ایمیل و … از سیستمی استفاده نمایید که مجهز به زبان فارسی نباشد، و یا حتی در مکان‌هایی مانند کافی‌نت شما می‌توانید به راحتی و بدون ...</description>
   <pubDate>23 Oct 2009</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=48/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>سامانهٔ ترجمهٔ متن رایگان گوگل</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=47/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۰۵ مرداد ۱۳۸۸&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&#13;&#10;تارنمای گوگل نسخهٔ آزمایشی (آلفا) سامانهٔ ترجمهٔ متن خود را که از زبان فارسی پشتیبانی می‌کند ارایه کرده است. شما می‌توانید از اینجا به این سامانه دسترسی پیدا کنید. این سامانه امکان ترجمهٔ متن‌ و یا پرونده از بیش از چهل زبان (از جمله فارسی) به یکدیگر را فراهم می‌کند. &#13;&#10;  &#13;&#10;    &#13;&#10;    از دیگر قابلیت‌های این مترجم امکان ترجمهٔ صفحه‌های اینترنتی از زبان‌های گوناگون به یکدیگر است. شما می‌توانید با استفاده از یکی از قابلیت‌های این مترجم تنها با یک کلیک صفحه‌های اینترنتی به زبان‌های گوناگون را به زبان ...</description>
   <pubDate>27 Jul 2009</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=47/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>فینگلیش یا فارگیلیسی؟</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=46/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۳۰ اردیبهشت ۱۳۸۸&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;این روزها همه جا صحبت از هزینه پیامک اپراتورهای مختلف و تمهیدات و تلاش‌های شرکت‌های وطنی و در رأس آنها همراه اول برای ترغیب و تشویق کاربران ایرانی به فارسی نویسی است.&#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  اپراتور دولتی همراه اول مدت‌ها بود که پیگیر تشویق کاربران به ارسال SMS فارسی بود که سرانجام امسال با تفکیک و کاهش هزینه پیامک‌های فارسی این مهم را محقق کرد.&#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  متعاقب اعلام شرکت مخابرات مبنی بر کاهش هزینه ارسال پیامک‌های نوشته شده به زبان فارسی تا ۸۹ ریال و افزایش قیمت پیامک لاتین تا ۲۲۲ ریال، این ...</description>
   <pubDate>20 May 2009</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=46/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>فاجعهٔ وب فارسی یا چرا «فیزیک» با «فیزیک» فرق دارد؟</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=45/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۲۳ بهمن ۱۳۸۷&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&#13;&#10;    مشکل کجاست!؟&#13;&#10;  &#13;&#10;  یک روز بعدازظهر توی سایت دانشکده نشسته‌اید و دنبال یک سایت خوب به زبان فارسی دربارهٔ فیزیک می‌گردید. به گوگل می‌روید و در آن‌جا کلمهٔ «فیزیک» را جستجو می‌کنید. درست همان اولین سایتی که گوگل پیدا کرده است، به نظرتان جالب می‌آید و به آن وارد می‌شوید. هنوز خوب سایت را سیاحت نکرده‌اید که مسئول سایت می‌گوید وقت تمام شده و تا پنج دقیقهٔ دیگر سایت تعطیل می‌شود. کارتان را نیمه‌کاره رها می‌کنید و می‌روید.&#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  حالا شب شده و در خانه (یا ...</description>
   <pubDate>11 Feb 2009</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=45/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>گوگل‌خوان را فارسی‌پسند کنید</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=44/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۱۸ بهمن ۱۳۸۷&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;گوگل‌خوان (Googlereader) از محبوب‌ترین سرویس‌های گوگل در بین فارسی‌زبانان است. اما چون گوگل‌خوان برای انگلیسی‌زبانان طراحی شده، مشکلاتی نیز برای فارسی‌زبانان ایجاد می‌کند که از لذت استفاده از آن می‌کاهد.&#13;&#10;    &#13;&#10;    &#13;&#10;    &#13;&#10;    1. دستخط (Font) متن مطالب، تاهوما نیست.&#13;&#10;  &#13;&#10;    &#13;&#10;    &#13;&#10;    &#13;&#10;    2. فهرست پوشه‌ها (Folders) و اشتراکات، چپ به راست است و برای اسم‌های فارسی، به هم می‌ریزد.&#13;&#10;  &#13;&#10;    &#13;&#10;    &#13;&#10;    &#13;&#10;    3. پیوندها (Links) زیرخط دارند که مناسب خط فارسی نیست و باعث ناخوانایی آن می شود.&#13;&#10;  &#13;&#10;  ...</description>
   <pubDate>06 Feb 2009</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=44/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>ایرانیا: شبکه‌ی وبلاگ اختصاصی</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=43/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۱۲ دی ۱۳۸۷&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;گویش‌های هر زبان بخشی از واژگان و اصطلاحات آن زبان را در خود جای می‌دهند و پاسداری از زبان‌ها بدون پاسداری از گویش‌های آن‌‌ها ممکن نیست. گویش‌های زبان فارسی نیز از این قاعده مستثنی نیستند و مسلما هر تلاشی برای پاسداری از آن‌ها بنیادهای زبان فارسی را محکم‌تر می‌کند. علاوه بر این هر گویش&amp;nbsp; و هر زبان رو به فراموشی به تنهایی گوشه‌‌ای از فرهنگ بشری را در خود جای داده است و این موضوع اهمیت تلاش برای پاسداشت آن را دو چندان می‌کند.&#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  ایرانیا یک شبکه وبلاگ اختصاصی برای دوستداران ...</description>
   <pubDate>01 Jan 2009</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=43/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>الفبای ایران نسخه دوم</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=42/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۲۷ آذر ۱۳۸۷&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&#13;&#10;    بسته‌ی نرم افزاری الفبای ایران، با هدف آموزش مکالمه زبان فارسی و معرفی سرزمین ایران به نسل دوم و سوم ایرانیان خارج از کشور،توریست‌ها، افراد خارجی مقیم ایران، ... و همه علاقمندان به زبان و فرهنگ ایران ساخته شده است.&#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      این محصول چند رسانه‌ای می‌کوشد با استفاده از فیلم، عکس، صدا و پویانمایی هرچه بهتر به آموزش زبان فارسی بپردازد، علاوه بر این به جهت سهولت بیشتر در آموزش در این نرم افزار از دو زبان واسط «آلمانی و انگلیسی» استفاده شده است.&#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;   ...</description>
   <pubDate>17 Dec 2008</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=42/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>MovableType 4.2 فارسی!</title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=41/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۲۰ آذر ۱۳۸۷&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&#13;&#10;    نسخه ۴.۲ MovableType به فارسی برگردانده شد. &#13;&#10;    &#13;&#10;      MovableType یک نرم افزار مدیریت محتوای رایگان است که از آن می‌توان برای راه‌اندازی وبنوشت و تارنما استفاده کرد. نسخه‌ی ۴.۲ &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      این نرم‌افزار به تازگی به فارسی برگردانده شده است.&#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      MovableType دارای امکانات بسیاری است از جمله:&#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      &#13;&#10;      1. اگر مطلب شما طولانی است می‌توانید مقدمه ای برای آن بنویسید و در صفحه‌ی اصلی ...</description>
   <pubDate>10 Dec 2008</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=41/</guid>
  </item>
  <item>
   <title>خطاطی برخط نستعلیق </title>
   <link>http://persianlanguage.ir//technology/id=40/</link>
   <description>تاریخ: &lt;strong&gt;۱۶ آبان ۱۳۸۷&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://persianlanguage.ir//technology/&quot;&gt;&quot; زبان فارسی و فن‌آوری روز &quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;تارنمای خطاطی نستعلیق برای گسترش استفاده از خط نستعلیق راه‌اندازی شده است. با استفاده از این تارنما می‌توانید به راحتی و بدون نیاز به داشتن سیستم عامل فارسی،‌ صفحه‌کلید فارسی و یا نصب هرگونه قلم خاص به صورت برخط متن مورد نظر خود را نوشته و نگارش نستعلیق آن را به صورت عکس دریافت کنید.&#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  با توجه به این که این تارنما به تازگی شروع به کار کرده است با مشکلات اندکی روبرو است و هم‌اکنون از مرورگر اینترنت اکسپلورر هفت پشتیبانی می‌کند.&#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  &#13;&#10;  این تارنما از نشانی زیر قابل دسترسی ...</description>
   <pubDate>06 Nov 2008</pubDate>
   <guid>http://persianlanguage.ir//technology/id=40/</guid>
  </item>
 </channel>
</rss>