persianlanguage.ir

خانه » زبان فارسی و فن‌آوری روز » فارسی‌ساز مرورگر Firefox 3

فارسی‌ساز مرورگر Firefox 3 فارسی‌ساز مرورگر Firefox 3

۰۴ تیر ۱۳۸۷

فارسی‌ساز مرورگر Firefox 3

مرورگر Firefox که به تازگی نسخه‌ی 3 آن ارایه شده است، دومین مرورگر محبوب جهان است و بسیاری از افراد حرفه‌ای آن را برای استفاده از اینترنت به کار می‌گیرند. شما می‌توانید از اینجا نسخه‌ی 3 این مرورگر را به رایگان دریافت و نصب کنید.
همچنین این امکان وجود دارد که از اینجا افزونه‌ی فارسی‌ساز (ترجمه‌ی فارسی) این مرورگر را دریافت و نصب کنید.

تنها کاری که لازم است پس از نصب این افزونه برای فعال‌کردن آن در Firefox  انجام دهید این است که در نوار نشانی about:config را وارد کنید و در صفحه‌ای که ظاهر می‌شود در نوار فیلتر general.useragent.locale را نوشته و بعد از ظاهر شدن general.useragent.locale بر روی آن دو بار کلیک کنید و مقدار آن را به fa-IR تغییر دهید.

می‌توانید فیلم آموزشی این مراحل را در اینجا ببینید.

نظر دهید
ساحل در ۱۵ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۰۹:۵۸ نوشته است:
دست کسی که این رو درست کرده درد نکنه. خیلی خوبه. کلی خوشحالم الان. :D

برای همه‌ی دوستام فرستادمش
علی حسینی - aaa@yahoo.com در ۱۵ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۱۰:۳۳ نوشته است:
سلام
کار جالبی بود ولی باور کنید این خط عربی واقعا برای محیط های رایانه ای مناسب نیست و من ترجیح میدهم از همان انگیسی استفاده کنم، اگر به خط لاتین بود باز بسیار بهتر بود.

فرشاد در ۱۵ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۱۱:۴۶ نوشته است:
من نصب کردم
خیلی خوب بود. فقط بعضی از ترجمه‌هاش زیاد جالب نبود به خصوص اون جایی که به جای OK می‌گه «تایید» به نظر من باید بگه «باشه» و از این جور چیزا.
به هر حال خوشم اومد و راضیم از این که نصب کرده‌ام.
آرش در ۱۵ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۱۲:۵۹ نوشته است:
اگر اشتباه نکرده باشم، لازم نیست برای تنظیم زبان از about:config استفاده کرد. یک addon برای فایرفاکس نوشته شده به نام quick locale switcher که کارش تغییر همین پارامترهای فایرفاکسه.
البته نمی دونم این addon رو برای فایرفاکس 3 آماده کردن یا نه، ولی می دونم روی فایرفاکس 2 این addon رو می شد به راحتی با فارسی ساز firefox استفاده کرد...
علی - mmmmnnn@yahoo.com در ۱۵ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۱۷:۳۲ نوشته است:
ای کاش برای زبان پارسی ، خط دومی داشتیم به لاتین که در فضاهای رایانه ای و اینترنت از آن خط استفاده میکردیم تا مجبور نمی شدیم به دنبال منو ها بگردیم !
خیلی احمقانه است ولی وقتی همه چیز از چپ به راست منتقل میشه آدم گیج میشه.
ضمنا اگر به لاتبن (پینگلیش) بود همزبانان تاجیک و .. هم میتوانستند از آن بهره ببرند.
بهرام - info@mozillafirefox.ir - تارنما/وبنوشت - در ۱۶ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۱۰:۰۰ نوشته است:
با سلام
با سپاس از معرفی بسته زبان فارسی برای فایرفاکس

اولین نکته‌ای که پس از نصب یک نرم‌افزار فارسی به چشم می‌خورد ماهیت راست به چپ بودن و واژه‌های فنی آن است. جدای از واژه‌های فنی خواهشمندم فراموش نکنید که زبان مادری ما فارسی هست. همان زبانی که از زمان نوزادی با ما صحبت می‌کردند. زبان فارسی ۳۲ حرف دارد و هیچ کدام لاتین یا عربی نیستند!

بدیهی است که در هنگام ترجمه از زبان عامه استفاده نمی‌شود چرا که این فرآورده برای تمام فارسی‌زبانان دنیاست و برای همین در هنگام نصب می‌توانید از کدمحلی fa نیز استفاده نمایید.

پس چرا امروزه پس از نصب زبان فارسی این مشکلات پیش می‌آید؟ علت آن عادت است. اگر کسی از روز اول با نرم‌افزار زبان مادری سروکار داشته باشد این مشکلات وجود نخواهد داشت. در هر صورت پس از چندی آنها رفع می‌شوند.

برای اطلاعات بیشتر در مورد فایرفاکس فارسی لطفاٌ به این
نشانی مراجعه کنید.
علیرصا در ۲۶ تیر ۱۳۸۷ ساعت ۰۲:۴۰ نوشته است:
عالی بود


آگهی کار



هنر و رایانه